同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�???????????¬�??è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�???????????¬�??è¦?????????????????U??????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�?????????W????????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�???????????¬�??è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�???????????¬�??è¦?????????????????U????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�????????N????????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�???????????¬�??è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�???????????¬�??è¦?????????????????U??????????????????????????????????¬�??è¦????????¬�?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ????????????ツャテュ???ティツヲ?????????????????U???????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ????????????ツャテュ???ティツヲ?????????????????U??????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ??????????W????????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ????????????ツャテュ???ティツヲ?????????????????U???????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ????????????ツャテュ???ティツヲ?????????????????U????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ?????????N????????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ????????????ツャテュ???ティツヲ?????????????????U???????????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ????????????ツャテュ???ティツヲ?????????????????U??????????????????????????????????ツャテュ???ティツヲ????????ツャテュ??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈????????????測鱈???竪側?????????????????U???????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈????????????測鱈???竪側?????????????????U??????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈??????????W????????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈????????????測鱈???竪側?????????????????U???????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈????????????測鱈???竪側?????????????????U????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈?????????N????????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈????????????測鱈???竪側?????????????????U???????????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈????????????測鱈???竪側?????????????????U??????????????????????????????????測鱈???竪側????????測鱈??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U??????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í??????????W????????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í?????????N????????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U??????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠????????????짭챠???챔짝?????????????????U???????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠????????????짭챠???챔짝?????????????????U??????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠??????????W????????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠????????????짭챠???챔짝?????????????????U???????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠????????????짭챠???챔짝?????????????????U????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠?????????N????????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠????????????짭챠???챔짝?????????????????U???????????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠????????????짭챠???챔짝?????????????????U??????????????????????????????????짭챠???챔짝????????짭챠??????????W??? |