同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ???????????????????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ??©�?¢ì??¤?¡¯????????±?????¡ñ???±?????¡ñ?????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ??????????????????????????????????????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ???????????????????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ??©�?¢ì??¤?¡¯????????±?????¡ñ???±?????¡ñ?????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ??????????????????????????????????????©�?¢ì??¤?¡¯???????©�????????±?????¡ñ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア???????????????????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア??ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ????????ツア?????ツ。テア???ツア?????ツ。テア?????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア??????????????????????????????????????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア???????????????????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア??ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ????????ツア?????ツ。テア???ツア?????ツ。テア?????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア??????????????????????????????????????ツゥテ??ツ「テャ??ツ、?ツ。ツッ???????ツゥテ?????????ツア?????ツ。テア?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単???????????????????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単??息???蔵狸??造?臓俗????????賊?????臓単???賊?????臓単?????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単??????????????????????????????????????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単???????????????????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単??息???蔵狸??造?臓俗????????賊?????臓単???賊?????臓単?????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単??????????????????????????????????????息???蔵狸??造?臓俗???????息??????????賊?????臓単?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ???????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ??©Á??¢ì??¤?¡¯????????±?????¡ñ???±?????¡ñ?????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ??????????????????????????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ???????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ??©Á??¢ì??¤?¡¯????????±?????¡ñ???±?????¡ñ?????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ??????????????????????????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯???????©Á?????????±?????¡ñ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3fc2a2c3ac3f3fc2a43fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰???????????????????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰??짤횁??짖챙??짚?징짱????????짹?????징챰???짹?????징챰?????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰??????????????????????????????????????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰???????????????????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰??짤횁??짖챙??짚?징짱????????짹?????징챰???짹?????징챰?????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰??????????????????????????????????????짤횁??짖챙??짚?징짱???????짤횁?????????짹?????징챰?????????????? |