同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U???????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U??????????????????????????????????¨ö¨ö???W????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U???????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U????????????????????????????????????¨ö¨ö??N????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U???????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U??????????????????????????????????¨ö¨ö???W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???ﾂ｢ﾃ陳ｩﾂ｡?ﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????U???????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???ﾂ｢ﾃ陳ｩﾂ｡?ﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????U??????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???W????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???ﾂ｢ﾃ陳ｩﾂ｡?ﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????U???????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???ﾂ｢ﾃ陳ｩﾂ｡?ﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????U????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ??N????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???ﾂ｢ﾃ陳ｩﾂ｡?ﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????U???????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???ﾂ｢ﾃ陳ｩﾂ｡?ﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????U??????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????即旦即旦???蔵?息臓?即炭?即旦即旦?即旦即旦???????????U???????????????????????????????????????即旦即旦???蔵?息臓?即炭?即旦即旦?即旦即旦???????????U??????????????????????????????????即旦即旦???W????????????????????????????????????????即旦即旦???蔵?息臓?即炭?即旦即旦?即旦即旦???????????U???????????????????????????????????????即旦即旦???蔵?息臓?即炭?即旦即旦?即旦即旦???????????U????????????????????????????????????即旦即旦??N????????????????????????????????????????即旦即旦???蔵?息臓?即炭?即旦即旦?即旦即旦???????????U???????????????????????????????????????即旦即旦???蔵?息臓?即炭?即旦即旦?即旦即旦???????????U??????????????????????????????????即旦即旦???W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U???????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U??????????????????????????????????¨ö¨ö???W????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U???????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U????????????????????????????????????¨ö¨ö??N????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U???????????????????????????????????????¨ö¨ö???¢Ò©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨ö???????????U??????????????????????????????????¨ö¨ö???W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3fc2a2c392c2a9c2a13fc2a8c3ba3fc2a8c3b6c2a8c3b63fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????짢철짢철???짖횘짤징?짢첬?짢철짢철?짢철짢철???????????U???????????????????????????????????????짢철짢철???짖횘짤징?짢첬?짢철짢철?짢철짢철???????????U??????????????????????????????????짢철짢철???W????????????????????????????????????????짢철짢철???짖횘짤징?짢첬?짢철짢철?짢철짢철???????????U???????????????????????????????????????짢철짢철???짖횘짤징?짢첬?짢철짢철?짢철짢철???????????U????????????????????????????????????짢철짢철??N????????????????????????????????????????짢철짢철???짖횘짤징?짢첬?짢철짢철?짢철짢철???????????U???????????????????????????????????????짢철짢철???짖횘짤징?짢첬?짢철짢철?짢철짢철???????????U??????????????????????????????????짢철짢철???W???