同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????«Ã¢ì????¢±????????????????«Ã¢ì????¢±???????????????????????????«Ã¢ì????¢±????????????????«Ã¢ì????¢±????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????«Ã¢ì????¢±????????????????«Ã¢ì????¢±???????????????????????????«Ã¢ì????¢±????????????????«Ã¢ì????¢±???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ???????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ???????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾂｱ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????束??蔵狸?????蔵賊?????????????????束??蔵狸?????蔵賊????????????????????????????束??蔵狸?????蔵賊?????????????????束??蔵狸?????蔵賊????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????束??蔵狸?????蔵賊?????????????????束??蔵狸?????蔵賊????????????????????????????束??蔵狸?????蔵賊?????????????????束??蔵狸?????蔵賊???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????«Ò¢ì????¢±????????????????«Ò¢ì????¢±???????????????????????????«Ò¢ì????¢±????????????????«Ò¢ì????¢±????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????«Ò¢ì????¢±????????????????«Ò¢ì????¢±???????????????????????????«Ò¢ì????¢±????????????????«Ò¢ì????¢±???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc392c28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹???????????????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹???????????????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹????????????????혧짬횘혧짖챙????혧짖짹???????????????????????? |