同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ÂäÃ?¢ÂæÃ??ÂäÃ?¢???????ÂäÃ?¢ÂæÃ?©ÂæÃ?»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂäÃ?¢ÂæÃ??ÂäÃ?¢???????ÂäÃ?¢ÂæÃ?©ÂæÃ?»?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾂ偲δ､ﾃ?篠｢ﾂ偲δｦﾃ??ﾂ偲δ､ﾃ?篠｢???????ﾂ偲δ､ﾃ?篠｢ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δｦﾃ?篠ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ､ﾃ?篠｢ﾂ偲δｦﾃ??ﾂ偲δ､ﾃ?篠｢???????ﾂ偲δ､ﾃ?篠｢ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δｦﾃ?篠ｻ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????造?ﾂ?ﾃ?側????造?ﾂ?????????造?ﾂ?ﾃ?側?ﾂ?ﾃ?側?ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?ﾂ?ﾃ?側????造?ﾂ?????????造?ﾂ?ﾃ?側?ﾂ?ﾃ?側?ﾂ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ä???¢Ã¦???ä???¢???????ä???¢Ã¦???©Ã¦???»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä???¢Ã¦???ä???¢???????ä???¢Ã¦???©Ã¦???»?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c33f8ec2a2c28ec383c2a6c33f8ec2a9c28ec383c2a6c33f8ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????혦횄짚찹렺◈렻꺜┚??혦횄짚찹렺∨??????혦횄짚찹렺◈렻꺜┚?렺㈑렻꺜┚?렺빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄짚찹렺◈렻꺜┚??혦횄짚찹렺∨??????혦횄짚찹렺◈렻꺜┚?렺㈑렻꺜┚?렺빡????????? |