同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｩﾃ妥｢?ﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ?ﾂ､ﾃｧ??ﾂ篠ｭ?ﾂ､ﾃｦﾂ篠ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｩﾃ妥｢?ﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ?ﾂ､ﾃｧ??ﾂ篠ｭ?ﾂ､ﾃｦﾂ篠ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｩﾃ妥｢?ﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ?ﾂ､ﾃｧ??ﾂ篠ｭ?ﾂ､ﾃｦﾂ篠ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｩﾃ妥｢?ﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ?ﾂ､ﾃｧ??ﾂ篠ｭ?ﾂ､ﾃｦﾂ篠ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????遜?測?造単?遜?賊?造辿?但??測?造単?遜?即?造巽???足?造脱?村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?測?造単?遜?賊?造辿?但??測?造単?遜?即?造巽???足?造脱?村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????遜?測?造単?遜?賊?造辿?但??測?造単?遜?即?造巽???足?造脱?村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?測?造単?遜?賊?造辿?但??測?造単?遜?即?造巽???足?造脱?村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž½Ž¬?¤ñŽ½Ž±?¤éÑâ?Ž¬?¤ñŽ½Ž¨?¤ç??Ž­?¤æŽ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3a9c391c3a23fc28ec2ac3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83fc2a4c3a73f3fc28ec2ad3fc2a4c3a6c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????혦쩍혦짭?짚챰혦쩍혦짹?짚챕횗창?혦짭?짚챰혦쩍혦짢?짚챌??혦짯?짚챈혦쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짭?짚챰혦쩍혦짹?짚챕횗창?혦짭?짚챰혦쩍혦짢?짚챌??혦짯?짚챈혦쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????혦쩍혦짭?짚챰혦쩍혦짹?짚챕횗창?혦짭?짚챰혦쩍혦짢?짚챌??혦짯?짚챈혦쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짭?짚챰혦쩍혦짹?짚챕횗창?혦짭?짚챰혦쩍혦짢?짚챌??혦짯?짚챈혦쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U