同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U???????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U??????????????????????????????????µ??©?????µ??£???W????????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U???????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U????????????????????????????????????µ??©?????µ??£??N????????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U???????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U??????????????????????????????????µ??©?????µ??£???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ???????????U???????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ???????????U??????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???W????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ???????????U???????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ???????????U????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣??N????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ???????????U???????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ???????????U??????????????????????????????????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠ｩ?????ﾂ篠ｵ??ﾂ篠｣???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈????????袖???息??????袖???息???????????U????????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈????????袖???息??????袖???息???????????U???????????????????????????????????袖???息??????袖???贈???W?????????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈????????袖???息??????袖???息???????????U????????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈????????袖???息??????袖???息???????????U?????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈??N?????????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈????????袖???息??????袖???息???????????U????????????????????????????????????????袖???息??????袖???贈????????袖???息??????袖???息???????????U???????????????????????????????????袖???息??????袖???贈???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U???????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U??????????????????????????????????µ??©?????µ??£???W????????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U???????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U????????????????????????????????????µ??©?????µ??£??N????????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U???????????????????????????????????????µ??©?????µ??£???????µ??©?????µ??©???????????U??????????????????????????????????µ??©?????µ??£???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a93f3f3f3f3fc28ec2b53f3fc28ec2a33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짤???????????U???????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짤???????????U??????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???W????????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짤???????????U???????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짤???????????U????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙??N????????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짤???????????U???????????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짤???????????U??????????????????????????????????혦쨉??혦짤?????혦쨉??혦짙???W??? |