同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Â¥ð³Â¢???????????????Â¥ð³Â¢??????Â¥ð³Â¢??????????????????????????????????????????????????Â¥ð³Â¢???????????????Â¥ð³Â¢??????Â¥ð³Â¢????????????????????????????????????????????????????????Â¥ð³Â¢???????????????Â¥ð³Â¢??????Â¥ð³Â¢???????????????????N????????????????????????????????????????Â¥ð³Â¢???????????????Â¥ð³Â¢??????Â¥ð³Â¢??????????????????????????????????????????????????Â¥ð³Â¢???????????????Â¥ð³Â¢??????Â¥ð³Â¢??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ツ篠・テーツウツ篠「???????????????ツ篠・テーツウツ篠「??????ツ篠・テーツウツ篠「??????????????????????????????????????????????????ツ篠・テーツウツ篠「???????????????ツ篠・テーツウツ篠「??????ツ篠・テーツウツ篠「????????????????????????????????????????????????????????ツ篠・テーツウツ篠「???????????????ツ篠・テーツウツ篠「??????ツ篠・テーツウツ篠「???????????????????N????????????????????????????????????????ツ篠・テーツウツ篠「???????????????ツ篠・テーツウツ篠「??????ツ篠・テーツウツ篠「??????????????????????????????????????????????????ツ篠・テーツウツ篠「???????????????ツ篠・テーツウツ篠「??????ツ篠・テーツウツ篠「??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????促丹続?蔵????????????????促丹続?蔵???????促丹続?蔵???????????????????????????????????????????????????促丹続?蔵????????????????促丹続?蔵???????促丹続?蔵?????????????????????????????????????????????????????????促丹続?蔵????????????????促丹続?蔵???????促丹続?蔵???????????????????N?????????????????????????????????????????促丹続?蔵????????????????促丹続?蔵???????促丹続?蔵???????????????????????????????????????????????????促丹続?蔵????????????????促丹続?蔵???????促丹続?蔵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¥ð³¢???????????????¥ð³¢??????¥ð³¢??????????????????????????????????????????????????¥ð³¢???????????????¥ð³¢??????¥ð³¢????????????????????????????????????????????????????????¥ð³¢???????????????¥ð³¢??????¥ð³¢???????????????????N????????????????????????????????????????¥ð³¢???????????????¥ð³¢??????¥ð³¢??????????????????????????????????????????????????¥ð³¢???????????????¥ð³¢??????¥ð³¢??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3b0c2b3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????혦짜챨쨀혦짖???????????????혦짜챨쨀혦짖??????혦짜챨쨀혦짖??????????????????????????????????????????????????혦짜챨쨀혦짖???????????????혦짜챨쨀혦짖??????혦짜챨쨀혦짖????????????????????????????????????????????????????????혦짜챨쨀혦짖???????????????혦짜챨쨀혦짖??????혦짜챨쨀혦짖???????????????????N????????????????????????????????????????혦짜챨쨀혦짖???????????????혦짜챨쨀혦짖??????혦짜챨쨀혦짖??????????????????????????????????????????????????혦짜챨쨀혦짖???????????????혦짜챨쨀혦짖??????혦짜챨쨀혦짖??????????????????? |