同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡??ÂH??????ÂC???????ÂH??????¡??ÂH??????ÂC?????????????????????????????????????????????¡??ÂH??????ÂC???????ÂH??????¡??ÂH??????ÂC???????????????????????????????????????????????????????¡??ÂH??????ÂC???????ÂH??????¡??ÂH??????ÂC?????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡??ÂH??????ÂC???????ÂH??????¡??ÂH??????ÂC?????????????????????????????????????????????¡??ÂH??????ÂC???????ÂH??????¡??ÂH??????ÂC?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ツ?。??ツ???????ツ,???????ツ???????ツ?。??ツ???????ツ,?????????????????????????????????????????????ツ?。??ツ???????ツ,???????ツ???????ツ?。??ツ???????ツ,???????????????????????????????????????????????????????ツ?。??ツ???????ツ,???????ツ???????ツ?。??ツ???????ツ,?????????????????????????????N????????????????????????????????????????ツ?。??ツ???????ツ,???????ツ???????ツ?。??ツ???????ツ,?????????????????????????????????????????????ツ?。??ツ???????ツ,???????ツ???????ツ?。??ツ???????ツ,?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????臓???H???????C????????H???????臓???H???????C??????????????????????????????????????????????臓???H???????C????????H???????臓???H???????C????????????????????????????????????????????????????????臓???H???????C????????H???????臓???H???????C?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????臓???H???????C????????H???????臓???H???????C??????????????????????????????????????????????臓???H???????C????????H???????臓???H???????C?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡??H??????C???????H??????¡??H??????C?????????????????????????????????????????????¡??H??????C???????H??????¡??H??????C???????????????????????????????????????????????????????¡??H??????C???????H??????¡??H??????C?????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡??H??????C???????H??????¡??H??????C?????????????????????????????????????????????¡??H??????C???????H??????¡??H??????C?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281483f3f3f3f3f3fc284c2a13f3fc281483f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????혙징??혖H??????혖C???????혖H??????혙징??혖H??????혖C?????????????????????????????????????????????혙징??혖H??????혖C???????혖H??????혙징??혖H??????혖C???????????????????????????????????????????????????????혙징??혖H??????혖C???????혖H??????혙징??혖H??????혖C?????????????????????????????N????????????????????????????????????????혙징??혖H??????혖C???????혖H??????혙징??혖H??????혖C?????????????????????????????????????????????혙징??혖H??????혖C???????혖H??????혙징??혖H??????혖C?????????????????? |