同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????À??????????Àá¢????????À??????Àá¢????????À??????????Àá¢???????À???????????????Àá¢????????À??????Àá¢?????????À??????????Àá¢???????À??????Àá¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????À??????????Àá¢????????À??????Àá¢????????À??????????Àá¢???????À???????????????Àá¢????????À??????Àá¢?????????À??????????Àá¢???????À??????Àá¢????????????????????????????????????À??????????Àá¢????????À??????Àá¢????????À??????????Àá¢???????À???????????????Àá¢????????À??????Àá¢?????????À??????????Àá¢???????À??????Àá¢??????????????????????N????????????????????????????????????????À??????????Àá¢????????À??????Àá¢????????À??????????Àá¢???????À???????????????Àá¢????????À??????Àá¢?????????À??????????Àá¢???????À??????Àá¢????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????タ??????????タ發????????タ??????タ發????????タ??????????タ發???????タ???????????????タ發????????タ??????タ發?????????タ??????????タ發???????タ??????タ發??????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??????????タ發????????タ??????タ發????????タ??????????タ發???????タ???????????????タ發????????タ??????タ發?????????タ??????????タ發???????タ??????タ發????????????????????????????????????タ??????????タ發????????タ??????タ發????????タ??????????タ發???????タ???????????????タ發????????タ??????タ發?????????タ??????????タ發???????タ??????タ發??????????????????????N????????????????????????????????????????タ??????????タ發????????タ??????タ發????????タ??????????タ發???????タ???????????????タ發????????タ??????タ發?????????タ??????????タ發???????タ??????タ發????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????節??????????????節??????????????????節??????????????????????節??????????????節???????????????????節?????????????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????????????節??????????????????節??????????????????????節??????????????節???????????????????節?????????????節??????????????????????????????????????????????節??????????????節??????????????????節??????????????????????節??????????????節???????????????????節?????????????節??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????節??????????????節??????????????????節??????????????????????節??????????????節???????????????????節?????????????節????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????웡?????????잠∨???????웡?????잠∨???????웡?????????잠∨??????웡??????????????잠∨???????웡?????잠∨????????웡?????????잠∨??????웡?????잠∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????웡?????????잠∨???????웡?????잠∨???????웡?????????잠∨??????웡??????????????잠∨???????웡?????잠∨????????웡?????????잠∨??????웡?????잠∨???????????????????????????????????웡?????????잠∨???????웡?????잠∨???????웡?????????잠∨??????웡??????????????잠∨???????웡?????잠∨????????웡?????????잠∨??????웡?????잠∨?????????????????????N????????????????????????????????????????웡?????????잠∨???????웡?????잠∨???????웡?????????잠∨??????웡??????????????잠∨???????웡?????잠∨????????웡?????????잠∨??????웡?????잠∨???????????????????????????????? |