同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢??????????????U???????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢??????????????U??????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢?W????????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢??????????????U???????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢??????????????U????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢?????????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢??????????????U???????????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢??????????????U??????????????????????????????????¾²¾¤??©Á???¾®¾¤ÞË¢?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾??????????????U???????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾??????????????U??????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾?W????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾??????????????U???????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾??????????????U????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾?????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾??????????????U???????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾??????????????U??????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､??自蔀???ｾｭ式ｾ､鉦ﾋ爾?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢??????????????U???????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢??????????????U??????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢?W????????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢??????????????U???????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢??????????????U????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢?????????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢??????????????U???????????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢??????????????U??????????????????????????????????将ｲ召??ｩﾁ???将ｮ召譓｢?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ˎ???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ˎ??W???????????????????????????????????????????????????????????????ˎ???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ˎ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ˎ???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ˎ??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f3f8ea98ec13f3f3fbead8eaebea48fdecb8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨?????????????U???????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨?????????????U??????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨W????????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨?????????????U???????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨?????????????U????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨????????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨?????????????U???????????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨?????????????U??????????????????????????????????쒔렡쑈??렔렶???쒔렜쑈뤰坎∨W??? |