同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á????????¾¬Á????¾¤Ã¾¬Á?????????????U???????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á????????¾¬Á????¾¤Ã¾¬Á?????????????U??????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á??????????W????????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á????????¾¬Á????¾¤Ã¾¬Á?????????????U???????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á????????¾¬Á????¾¤Ã¾¬Á?????????????U????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á?????????N????????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á????????¾¬Á????¾¤Ã¾¬Á?????????????U???????????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á????????¾¬Á????¾¤Ã¾¬Á?????????????U??????????????????????????????????¾¤Ã¾¬Á??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀????????ｾｬ蔀????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????????U???????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀????????ｾｬ蔀????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????????U??????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀??????????W????????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀????????ｾｬ蔀????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????????U???????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀????????ｾｬ蔀????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????????U????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????N????????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀????????ｾｬ蔀????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????????U???????????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀????????ｾｬ蔀????ｾ､偲ｾｬ蔀?????????????U??????????????????????????????????ｾ､偲ｾｬ蔀??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ????????宵ﾁ????召ﾃ宵ﾁ?????????????U???????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ????????宵ﾁ????召ﾃ宵ﾁ?????????????U??????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ??????????W????????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ????????宵ﾁ????召ﾃ宵ﾁ?????????????U???????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ????????宵ﾁ????召ﾃ宵ﾁ?????????????U????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ?????????N????????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ????????宵ﾁ????召ﾃ宵ﾁ?????????????U???????????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ????????宵ﾁ????召ﾃ宵ﾁ?????????????U??????????????????????????????????召ﾃ宵ﾁ??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????þ??????????????????????þ????????????????U??????????????????????????????????????????þ??????????????????????þ????????????????U?????????????????????????????????????þ?????????????W???????????????????????????????????????????þ??????????????????????þ????????????????U??????????????????????????????????????????þ??????????????????????þ????????????????U???????????????????????????????????????þ????????????N???????????????????????????????????????????þ??????????????????????þ????????????????U??????????????????????????????????????????þ??????????????????????þ????????????????U?????????????????????????????????????þ?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec3beac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????쑈렻쒀렶????????쒀렶????쑈렻쒀렶?????????????U???????????????????????????????????????쑈렻쒀렶????????쒀렶????쑈렻쒀렶?????????????U??????????????????????????????????쑈렻쒀렶??????????W????????????????????????????????????????쑈렻쒀렶????????쒀렶????쑈렻쒀렶?????????????U???????????????????????????????????????쑈렻쒀렶????????쒀렶????쑈렻쒀렶?????????????U????????????????????????????????????쑈렻쒀렶?????????N????????????????????????????????????????쑈렻쒀렶????????쒀렶????쑈렻쒀렶?????????????U???????????????????????????????????????쑈렻쒀렶????????쒀렶????쑈렻쒀렶?????????????U??????????????????????????????????쑈렻쒀렶??????????W??? |