同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥??????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥??????????????????????????????????????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????????????????????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥??????????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥?????????????????¼¶¾½Ð¼¸êä¼¥????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･??????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･??????????????????????????????????????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????????????????????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･??????????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･?????????????????ｼｶｾｽ社ｼｸ?ｼ･????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽??????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽??????????????????????????????????????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????????????????????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽??????????????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????雫晶ﾐ叱裘璽?????????????????雫晶ﾐ叱裘璽????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥???????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥???????????????????????????????????????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥??????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥??????????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥??????????????????????????????????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥???????????????????????????м??伥??????????????????м??伥??????????????????????м??伥????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bebd8ed0bcb8eae4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵??????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵??????????????????????????????????????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????????????????????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵??????????????????????섬씜롊섯兪샵?????????????섬씜롊섯兪샵?????????????????섬씜롊섯兪샵????????????????? |