同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¹å?エカ??????????????????¹å?エカ???????????????¹å?エカ??????????????????????????????????????????????????????????¹å?エカ??????????????????¹å?エカ???????????????¹å?エカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹å?エカ??????????????????¹å?エカ???????????????¹å?エカ??????????????????????????????????????????????????????????¹å?エカ??????????????????¹å?エカ???????????????¹å?エカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¹å?エカ??????????????????¹å?エカ???????????????¹å?エカ??????????????????????????????????????????????????????????¹å?エカ??????????????????¹å?エカ???????????????¹å?エカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ケ??エ?カ??????????????????ケ??エ?カ???????????????ケ??エ?カ??????????????????????????????????????????????????????????ケ??エ?カ??????????????????ケ??エ?カ???????????????ケ??エ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??エ?カ??????????????????ケ??エ?カ???????????????ケ??エ?カ??????????????????????????????????????????????????????????ケ??エ?カ??????????????????ケ??エ?カ???????????????ケ??エ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ケ??エ?カ??????????????????ケ??エ?カ???????????????ケ??エ?カ??????????????????????????????????????????????????????????ケ??エ?カ??????????????????ケ??エ?カ???????????????ケ??エ?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????劫?鐔器酋??????????????????劫?鐔器酋???????????????劫?鐔器酋??????????????????????????????????????????????????????????劫?鐔器酋??????????????????劫?鐔器酋???????????????劫?鐔器酋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劫?鐔器酋??????????????????劫?鐔器酋???????????????劫?鐔器酋??????????????????????????????????????????????????????????劫?鐔器酋??????????????????劫?鐔器酋???????????????劫?鐔器酋????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????劫?鐔器酋??????????????????劫?鐔器酋???????????????劫?鐔器酋??????????????????????????????????????????????????????????劫?鐔器酋??????????????????劫?鐔器酋???????????????劫?鐔器酋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????エカ?????????????????????エカ??????????????????エカ?????????????????????????????????????????????????????????????エカ?????????????????????エカ??????????????????エカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エカ?????????????????????エカ??????????????????エカ?????????????????????????????????????????????????????????????エカ?????????????????????エカ??????????????????エカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????エカ?????????????????????エカ??????????????????エカ?????????????????????????????????????????????????????????????エカ?????????????????????エカ??????????????????エカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e53fefbdb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????밧?節댐슐??????????????????밧?節댐슐???????????????밧?節댐슐??????????????????????????????????????????????????????????밧?節댐슐??????????????????밧?節댐슐???????????????밧?節댐슐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????밧?節댐슐??????????????????밧?節댐슐???????????????밧?節댐슐??????????????????????????????????????????????????????????밧?節댐슐??????????????????밧?節댐슐???????????????밧?節댐슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????밧?節댐슐??????????????????밧?節댐슐???????????????밧?節댐슐??????????????????????????????????????????????????????????밧?節댐슐??????????????????밧?節댐슐???????????????밧?節댐슐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |