同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¸ý?????´ý???????¸ý?????????????????¸ý?????´ý?????¸ý??????????????????????¸ý?????ý????¸ý????????????????????????????????????????????????????????????¸ý?????´ý???????¸ý?????????????????¸ý?????´ý?????¸ý??????????????????????¸ý?????ý????¸ý?????????????????????????????????????????????¸ý?????´ý???????¸ý?????????????????¸ý?????´ý?????¸ý??????????????????????¸ý?????ý????¸ý????????????N????????????????????????????????????????¸ý?????´ý???????¸ý?????????????????¸ý?????´ý?????¸ý??????????????????????¸ý?????ý????¸ý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｸ??????ｴ????????ｸ??????????????????ｸ??????ｴ??????ｸ???????????????????????ｸ???????????ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??????ｴ????????ｸ??????????????????ｸ??????ｴ??????ｸ???????????????????????ｸ???????????ｸ??????????????????????????????????????????????ｸ??????ｴ????????ｸ??????????????????ｸ??????ｴ??????ｸ???????????????????????ｸ???????????ｸ?????????????N????????????????????????????????????????ｸ??????ｴ????????ｸ??????????????????ｸ??????ｴ??????ｸ???????????????????????ｸ???????????ｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????口?????棋???????口?????????????????口?????棋?????口??????????????????????口?????????口????????????????????????????????????????????????????????????口?????棋???????口?????????????????口?????棋?????口??????????????????????口?????????口?????????????????????????????????????????????口?????棋???????口?????????????????口?????棋?????口??????????????????????口?????????口????????????N????????????????????????????????????????口?????棋???????口?????????????????口?????棋?????口??????????????????????口?????????口??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f8ffd3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????뫙?????덤???????뫙?????????????????뫙?????덤?????뫙??????????????????????뫙?????륖????뫙????????????????????????????????????????????????????????????뫙?????덤???????뫙?????????????????뫙?????덤?????뫙??????????????????????뫙?????륖????뫙?????????????????????????????????????????????뫙?????덤???????뫙?????????????????뫙?????덤?????뫙??????????????????????뫙?????륖????뫙????????????N????????????????????????????????????????뫙?????덤???????뫙?????????????????뫙?????덤?????뫙??????????????????????뫙?????륖????뫙??????????????????????? |