同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·?????????????????????????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·???????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·?????????????????????????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·????????????????????????????N????????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·?????????????????????????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·???????????????????????????????????????·¼???°¶???????æ?·?????????æ?·??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ?????????????????????????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ???????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ?????????????????????????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ????????????????????????????N????????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ?????????????????????????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ???????????????????????????????????????キシ???ーカ????????キ??????????キ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????啓???斡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????啓???斡?????????????????????????????????????????????????????????啓???斡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啓???斡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????啓???斡??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????啓???斡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????啓???斡?????????????????????????????????????????????????????????啓???斡????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7bc3f3f3fb0b63f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖????????????????????????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖??????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖????????????????????????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖???????????????????????????N????????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖????????????????????????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖??????????????????????????????????????렐???갤???????液랖????????液랖?????????????????????????????????????????????? |