同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý?????µý?????????????U???????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý?????µý?????????????U??????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý???W????????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý?????µý?????????????U???????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý?????µý?????????????U????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý??N????????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý?????µý?????????????U???????????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý?????µý?????????????U??????????????????????????????????µý????µý´Â£ý?µý???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ??????ｵ??????????????U???????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ??????ｵ??????????????U??????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ????W????????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ??????ｵ??????????????U???????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ??????ｵ??????????????U????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ???N????????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ??????ｵ??????????????U???????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ??????ｵ??????????????U??????????????????????????????????ｵ?????ｵ?ｴﾂ｣??ｵ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????享????享澗??享?????享?????????????U???????????????????????????????????????享????享澗??享?????享?????????????U??????????????????????????????????享????享澗??享???W????????????????????????????????????????享????享澗??享?????享?????????????U???????????????????????????????????????享????享澗??享?????享?????????????U????????????????????????????????????享????享澗??享??N????????????????????????????????????????享????享澗??享?????享?????????????U???????????????????????????????????????享????享澗??享?????享?????????????U??????????????????????????????????享????享澗??享???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????£????????????????????????U????????????????????????????????????????????????£????????????????????????U???????????????????????????????????????????£???????W?????????????????????????????????????????????????£????????????????????????U????????????????????????????????????????????????£????????????????????????U?????????????????????????????????????????????£??????N?????????????????????????????????????????????????£????????????????????????U????????????????????????????????????????????????£????????????????????????U???????????????????????????????????????????£???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fdb4c2a3fd3fb5fd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U???????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U??????????????????????????????????딴????딴는｝?딴???W????????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U???????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴??N????????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U???????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U??????????????????????????????????딴????딴는｝?딴???W??? |