同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????????????????U???????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????????????????U??????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ?????W????????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????????????????U???????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????????????????U????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????N????????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????????????????U???????????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ????????????????U??????????????????????????????????µÄ?¢è?¡Ñ???????µÄ?¢è?¡Ñ?Æü¤À?¢è?¡Ñ?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????????????????U???????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????????????????U??????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ?????W????????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????????????????U???????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????????????????U????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????N????????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????????????????U???????????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ????????????????U??????????????????????????????????ｵﾄ?｢?｡ﾑ???????ｵﾄ?｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ?｢?｡ﾑ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????????????????U???????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????????????????U??????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝?????W????????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????????????????U???????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????????????????U????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????N????????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????????????????U???????????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝????????????????U??????????????????????????????????議?∵?｝???????議?∵?｝?日だ?∵?｝?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fb5c43fa2e83fa1d13fc6fca4c03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????????????????U???????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????????????????U??????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥?????W????????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????????????????U???????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????????????????U????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????N????????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????????????????U???????????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥????????????????U??????????????????????????????????돨???⊥???????돨???⊥?폽ㅐ???⊥?????W??? |