同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£??????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£??????????????????????????????????????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£?????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£?????????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£?????????????????????????????????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£??????????????????????´ú²¶ã£?????????????´ú²¶ã£?????????????????´ú²¶ã£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣??????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣??????????????????????????????????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????????????????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣??????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺???????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺???????????????????????????????????????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺??????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺??????????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺??????????????????????????????????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺???????????????????????旗俺??????????????旗俺??????????????????旗俺?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ??????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ?????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ?????????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ??????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循??????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循??????????????????????????????????????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循?????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循?????????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循?????????????????????????????????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循??????????????????????덜껫循?????????????덜껫循?????????????????덜껫循????????????????? |