同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ??????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ??????????????????????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ??????????????????????????????????????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ??????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ????????????????????N????????????????????????????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ??????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ??????????????????????????????????²±???Éü???²±???²¯????????²±??ÐÊ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ??????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ??????????????????????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ??????????????????????????????????????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ??????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ????????????????????N????????????????????????????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ??????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ??????????????????????????????????ｲｱ???硝???ｲｱ???ｲｯ????????ｲｱ??ﾐﾊ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????????????????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????????N????????????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f8fc9fc3f3f3fb2b13f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹??????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹??????????????????????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹??????????????????????????????????????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹??????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹????????????????????N????????????????????????????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹??????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹??????????????????????????????????껑???뤚亨??껑???껏????????껑??芹????????????? |