同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????®??½ª?½¡????½ª?½ª???????®??½ª?½¡????½ª?½ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª?½¡????½ª?½ª???????®??½ª?½¡????½ª?½ª???????????????????????????????????®??½ª?½¡????½ª?½ª???????®??½ª?½¡????½ª?½ª?????????????????????N????????????????????????????????????????®??½ª?½¡????½ª?½ª???????®??½ª?½¡????½ª?½ª???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ???????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ???????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ???????????????????????????????????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ???????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ?????????????????????N????????????????????????????????????????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ???????ョ??スェ?ス。????スェ?スェ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????終?宗????終?終?????????終?宗????終?終???????????????????????????????????????????????????????????????????????終?宗????終?終?????????終?宗????終?終?????????????????????????????????????終?宗????終?終?????????終?宗????終?終?????????????????????N??????????????????????????????????????????終?宗????終?終?????????終?宗????終?終???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠?????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠?????????????????????N??????????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠???????????????????????????????? |