同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¬ï?????????ʽ??ò¼??????ʽ????????Þû?????????ªï????????????????????U???????????????????????????????????????¬ï?????????ʽ??ò¼??????ʽ????????Þû?????????ªï????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????¬ï?????????ʽ??ò¼??????ʽ????????Þû?????????ªï????????????????????U???????????????????????????????????????¬ï?????????ʽ??ò¼??????ʽ????????Þû?????????ªï????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¬ï?????????ʽ??ò¼??????ʽ????????Þû?????????ªï????????????????????U???????????????????????????????????????¬ï?????????ʽ??ò¼??????ʽ????????Þû?????????ªï????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ャ?????????ハス????????ハス????????゙?????????ェ????????????????????U???????????????????????????????????????ャ?????????ハス????????ハス????????゙?????????ェ????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ャ?????????ハス????????ハス????????゙?????????ェ????????????????????U???????????????????????????????????????ャ?????????ハス????????ハス????????゙?????????ェ????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ャ?????????ハス????????ハス????????゙?????????ェ????????????????????U???????????????????????????????????????ャ?????????ハス????????ハス????????゙?????????ェ????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????塀??鮗??????塀????????漱??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????塀??鮗??????塀????????漱??????????????????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????塀??鮗??????塀????????漱??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????塀??鮗??????塀????????漱??????????????????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????塀??鮗??????塀????????漱??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????塀??鮗??????塀????????漱??????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3ff2bc3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????э?????????駕??誌??????駕????????削?????????わ????????????????????U???????????????????????????????????????э?????????駕??誌??????駕????????削?????????わ????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????э?????????駕??誌??????駕????????削?????????わ????????????????????U???????????????????????????????????????э?????????駕??誌??????駕????????削?????????わ????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????э?????????駕??誌??????駕????????削?????????わ????????????????????U???????????????????????????????????????э?????????駕??誌??????駕????????削?????????わ????????????????????U?????????????????????????????????W??? |