同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U??????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í??????????W????????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í?????????N????????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U???????????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í????????????¬í???è¦?????????????????U??????????????????????????????????¬í???è¦????????¬í??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ????????????ｬ???隕?????????????????U???????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ????????????ｬ???隕?????????????????U??????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ??????????W????????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ????????????ｬ???隕?????????????????U???????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ????????????ｬ???隕?????????????????U????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ?????????N????????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ????????????ｬ???隕?????????????????U???????????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ????????????ｬ???隕?????????????????U??????????????????????????????????ｬ???隕????????ｬ??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????荀?????????????????????????荀?????????????????U???????????????????????????????????????????荀?????????????????????????荀?????????????????U??????????????????????????????????????荀???????????????????W????????????????????????????????????????????荀?????????????????????????荀?????????????????U???????????????????????????????????????????荀?????????????????????????荀?????????????????U????????????????????????????????????????荀??????????????????N????????????????????????????????????????????荀?????????????????????????荀?????????????????U???????????????????????????????????????????荀?????????????????????????荀?????????????????U??????????????????????????????????????荀???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ы???誤????????ы????????????ы???誤?????????????????U???????????????????????????????????????ы???誤????????ы????????????ы???誤?????????????????U??????????????????????????????????ы???誤????????ы??????????W????????????????????????????????????????ы???誤????????ы????????????ы???誤?????????????????U???????????????????????????????????????ы???誤????????ы????????????ы???誤?????????????????U????????????????????????????????????ы???誤????????ы?????????N????????????????????????????????????????ы???誤????????ы????????????ы???誤?????????????????U???????????????????????????????????????ы???誤????????ы????????????ы???誤?????????????????U??????????????????????????????????ы???誤????????ы??????????W??? |