同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????©÷???????????©ö???¢®???????¨ö????????????©ö???¢®????????©÷???????????©ö???¢®????????????????????©ö???¢®????????©÷???????????©ö???¢®???????¨ö????????????©ö???¢®????????©÷???????????©ö???¢®????????????????????©ö???¢®????????????????????©÷???????????©ö???¢®???????¨ö????????????©ö???¢®????????©÷????????????????????????©÷???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????©÷???????????©ö???¢®???????¨ö????????????©ö???¢®????????©÷???????????©ö???¢®????????????????????©ö???¢®????????©÷???????????©ö???¢®???????¨ö????????????©ö???¢®????????©÷???????????©ö???¢®????????????????????©ö???¢®????????????????????©÷???????????©ö???¢®???????¨ö????????????©ö???¢®????????©÷????????????????????????©÷??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ゥ???????????ゥ???「ョ???????ィ????????????ゥ???「ョ????????ゥ???????????ゥ???「ョ????????????????????ゥ???「ョ????????ゥ???????????ゥ???「ョ???????ィ????????????ゥ???「ョ????????ゥ???????????ゥ???「ョ????????????????????ゥ???「ョ????????????????????ゥ???????????ゥ???「ョ???????ィ????????????ゥ???「ョ????????ゥ????????????????????????ゥ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ゥ???????????ゥ???「ョ???????ィ????????????ゥ???「ョ????????ゥ???????????ゥ???「ョ????????????????????ゥ???「ョ????????ゥ???????????ゥ???「ョ???????ィ????????????ゥ???「ョ????????ゥ???????????ゥ???「ョ????????????????????ゥ???「ョ????????????????????ゥ???????????ゥ???「ョ???????ィ????????????ゥ???「ョ????????ゥ????????????????????????ゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????????????????〓????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????????????????〓????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????²???????????¹???¡???????½????????????¹???¡????????²???????????¹???¡????????????????????¹???¡????????²???????????¹???¡???????½????????????¹???¡????????²???????????¹???¡????????????????????¹???¡????????????????????²???????????¹???¡???????½????????????¹???¡????????²????????????????????????²???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????²???????????¹???¡???????½????????????¹???¡????????²???????????¹???¡????????????????????¹???¡????????²???????????¹???¡???????½????????????¹???¡????????²???????????¹???¡????????????????????¹???¡????????????????????²???????????¹???¡???????½????????????¹???¡????????²????????????????????????²??????????????? |