同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¨£??¡©??????¡¤???????¡©??????¨£??¡©??????¡¤?????????????????????????????????????????????¨£??¡©??????¡¤???????¡©??????¨£??¡©??????¡¤???????????????????????????????????????????????????????¨£??¡©??????¡¤???????¡©??????¨£??¡©??????¡¤?????????????????????????????N????????????????????????????????????????¨£??¡©??????¡¤???????¡©??????¨£??¡©??????¡¤?????????????????????????????????????????????¨£??¡©??????¡¤???????¡©??????¨£??¡©??????¡¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｩ??????｡､???????｡ｩ??????ｨ｣??｡ｩ??????｡､?????????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｩ??????｡､???????｡ｩ??????ｨ｣??｡ｩ??????｡､???????????????????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｩ??????｡､???????｡ｩ??????ｨ｣??｡ｩ??????｡､?????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｩ??????｡､???????｡ｩ??????ｨ｣??｡ｩ??????｡､?????????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｩ??????｡､???????｡ｩ??????ｨ｣??｡ｩ??????｡､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????┌??？??????，???????？??????┌??？??????，?????????????????????????????????????????????┌??？??????，???????？??????┌??？??????，???????????????????????????????????????????????????????┌??？??????，???????？??????┌??？??????，?????????????????????????????N????????????????????????????????????????┌??？??????，???????？??????┌??？??????，?????????????????????????????????????????????┌??？??????，???????？??????┌??？??????，?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ª????????·?????????????ª????????·?????????????????????????????????????????????ª????????·?????????????ª????????·???????????????????????????????????????????????????????ª????????·?????????????ª????????·?????????????????????????????N????????????????????????????????????????ª????????·?????????????ª????????·?????????????????????????????????????????????ª????????·?????????????ª????????·?????????????????? |