同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤????????????????????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤???????????????§??º¤???????????§??½°??????????????§??º¤????????????????????????????????????????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤????????????????????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤????????????????????????§??º¤????????????????????§??º¤??????????????????????§??º¤???????????????§??º¤???????????§??½°??????????????§??º¤??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、????????????????????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、???????????????ァ??コ、???????????ァ??スー??????????????ァ??コ、????????????????????????????????????????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、????????????????????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、????????????????????????ァ??コ、????????????????????ァ??コ、??????????????????????ァ??コ、???????????????ァ??コ、???????????ァ??スー??????????????ァ??コ、??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困??????????????????????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困??????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困?????????????????困?????????????衆????????????????困??????????????????????????????????????????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困??????????????????????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困??????????????????????????困??????????????????????困????????????????????????困?????????????????困?????????????衆????????????????困??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fbaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡??????????????????????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡??????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡?????????????????벡?????????????쉼????????????????벡??????????????????????????????????????????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡??????????????????????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡??????????????????????????벡??????????????????????벡????????????????????????벡?????????????????벡?????????????쉼????????????????벡??????????????????????? |