同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????£ý??Ëíªª???êíª¤???¢´?£ý?????¢´?£ý?£ý??????£ý??Ëíªª???êíª¤???¢´?£ý?????¢´?£ý?£ý???????????????????????????£ý??Ëíªª??ª¤??£ý????????????????????????????????£ý??Ëíªª??ª¤??£ý?????ª¤???¢´?£ý????????????????????????????????????????????????????£ý??Ëíªª???êíª¤???¢´?£ý?????¢´?£ý?£ý??????£ý??Ëíªª???êíª¤???¢´?£ý?????¢´?£ý?£ý?????????????????????????????????????????????????????????£ý??Ëíªª???êíª¤???¢´?£ý?????¢´?£ý?£ý??????£ý??Ëíªª???êíª¤???¢´?£ý?????¢´?£ý?£ý???????????????????????????£ý??Ëíªª??ª¤??£ý????????????????????????????????£ý??Ëíªª??ª¤??£ý?????ª¤???¢´?£ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????」???ヒ憘ェ????ェ、???「エ?」??????「エ?」??」???????」???ヒ憘ェ????ェ、???「エ?」??????「エ?」??」????????????????????????????」???ヒ憘ェ??ェ、??」?????????????????????????????????」???ヒ憘ェ??ェ、??」??????ェ、???「エ?」?????????????????????????????????????????????????????」???ヒ憘ェ????ェ、???「エ?」??????「エ?」??」???????」???ヒ憘ェ????ェ、???「エ?」??????「エ?」??」??????????????????????????????????????????????????????????」???ヒ憘ェ????ェ、???「エ?」??????「エ?」??」???????」???ヒ憘ェ????ェ、???「エ?」??????「エ?」??」????????????????????????????」???ヒ憘ェ??ェ、??」?????????????????????????????????」???ヒ憘ェ??ェ、??」??????ェ、???「エ?」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????枕????褄??????????????????????????枕????褄???????????????????????????????????????????????枕??????????????????????????????????????????枕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????枕????褄??????????????????????????枕????褄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枕????褄??????????????????????????枕????褄???????????????????????????????????????????????枕??????????????????????????????????????????枕?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3f3feaedaaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3fa2b43fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fcbedaaaa3f3faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3faaa43f3f3fa2b43fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????}??健お???悠い???¤?}?????¤?}?}??????}??健お???悠い???¤?}?????¤?}?}???????????????????????????}??健お??い??}????????????????????????????????}??健お??い??}?????い???¤?}????????????????????????????????????????????????????}??健お???悠い???¤?}?????¤?}?}??????}??健お???悠い???¤?}?????¤?}?}?????????????????????????????????????????????????????????}??健お???悠い???¤?}?????¤?}?}??????}??健お???悠い???¤?}?????¤?}?}???????????????????????????}??健お??い??}????????????????????????????????}??健お??い??}?????い???¤?}??????????????? |