同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????£º?¦£?¡®????????¡¹?¡??????????????????£º?¦£?¡®????????¡¹?¡??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????£º?¦£?¡®????????¡¹?¡??????????????????£º?¦£?¡®????????¡¹?¡???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????」コ?ヲ」?。ョ????????。ケ?。??????????????????」コ?ヲ」?。ョ????????。ケ?。??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????」コ?ヲ」?。ョ????????。ケ?。??????????????????」コ?ヲ」?。ョ????????。ケ?。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Γ?`????????々?????????????????????Γ?`????????々???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Γ?`????????々?????????????????????Γ?`????????々????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????:?┌?‘????????」???????????????????:?┌?‘????????」???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????:?┌?‘????????」???????????????????:?┌?‘????????」????????????????????????????? |