同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????£¦?????£¦????£¦??ð???£¦????£¦?????£¦????????????£¦????????????????????????£¦????£¦??????¡???????????£¦???¡ë?¡??????£¦?????£¦????£¦??ð???£¦????£¦?????£¦????????????£¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¦?????£¦????£¦??ð???£¦????£¦?????£¦????????????£¦????????????????????????£¦????£¦??????¡???????????£¦???¡ë?¡??????£¦?????£¦????£¦??ð???£¦????£¦?????£¦????????????£¦???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????£¦?????£¦????£¦??ð???£¦????£¦?????£¦????????????£¦????????????????????????£¦????£¦??????¡???????????£¦???¡ë?¡??????£¦?????£¦????£¦??ð???£¦????£¦?????£¦????????????£¦???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????????????｣ｦ????????????????????????｣ｦ????｣ｦ??????｡???????????｣ｦ???｡?｡??????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????????????｣ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????????????｣ｦ????????????????????????｣ｦ????｣ｦ??????｡???????????｣ｦ???｡?｡??????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????????????｣ｦ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????????????｣ｦ????????????????????????｣ｦ????｣ｦ??????｡???????????｣ｦ???｡?｡??????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????｣ｦ?????｣ｦ????????????｣ｦ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3fa1eb3fa13f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3ff03f3f3fa3a63f3f3f3fa3a63f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????＆?????＆????＆??栓??＆????＆?????＆????????????＆????????????????????????＆????＆?????????????????＆???〓???????＆?????＆????＆??栓??＆????＆?????＆????????????＆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＆?????＆????＆??栓??＆????＆?????＆????????????＆????????????????????????＆????＆?????????????????＆???〓???????＆?????＆????＆??栓??＆????＆?????＆????????????＆???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????＆?????＆????＆??栓??＆????＆?????＆????????????＆????????????????????????＆????＆?????????????????＆???〓???????＆?????＆????＆??栓??＆????＆?????＆????????????＆???????????????????????????????????????????????????? |