同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù??????¢ù??????????????U???????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù??????¢ù??????????????U??????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù????W????????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù??????¢ù??????????????U???????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù??????¢ù??????????????U????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù???N????????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù??????¢ù??????????????U???????????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù??????¢ù??????????????U??????????????????????????????????¢ù?????¢ù?¡ª¤¢ð??¢ù????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢??????｢??????????????U???????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢??????｢??????????????U??????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢????W????????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢??????｢??????????????U???????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢??????｢??????????????U????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢???N????????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢??????｢??????????????U???????????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢??????｢??????????????U??????????????????????????????????｢?????｢?｡ｭ宵､召??｢????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶??????¶??????????????U???????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶??????¶??????????????U??????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶????W????????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶??????¶??????????????U???????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶??????¶??????????????U????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶???N????????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶??????¶??????????????U???????????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶??????¶??????????????U??????????????????????????????????¶?????¶?´Â¤??¶????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????∼룵쨵?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????∼룵쨵?????????????????????????U??????????????????????????????????????????∼룵쨵????????W????????????????????????????????????????????????∼룵쨵?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????∼룵쨵?????????????????????????U????????????????????????????????????????????∼룵쨵???????N????????????????????????????????????????????????∼룵쨵?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????∼룵쨵?????????????????????????U??????????????????????????????????????????∼룵쨵????????W??? |