同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥??????¢ç¢¥??????????????U???????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥??????¢ç¢¥??????????????U??????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥????W????????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥??????¢ç¢¥??????????????U???????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥??????¢ç¢¥??????????????U????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥???N????????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥??????¢ç¢¥??????????????U???????????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥??????¢ç¢¥??????????????U??????????????????????????????????¢ç¢¥?????¢ç¢¥????????¢ç¢¥????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･??????｢遒･??????????????U???????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･??????｢遒･??????????????U??????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･????W????????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･??????｢遒･??????????????U???????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･??????｢遒･??????????????U????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･???N????????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･??????｢遒･??????????????U???????????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･??????｢遒･??????????????U??????????????????????????????????｢遒･?????｢遒･????????｢遒･????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲??????∝▲??????????????U???????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲??????∝▲??????????????U??????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲????W????????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲??????∝▲??????????????U???????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲??????∝▲??????????????U????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲???N????????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲??????∝▲??????????????U???????????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲??????∝▲??????????????U??????????????????????????????????∝▲?????∝▲????????∝▲????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???????碥??????????????U????????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???????碥??????????????U???????????????????????????????????碥??????碥?????????碥????W?????????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???????碥??????????????U????????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???????碥??????????????U?????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???N?????????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???????碥??????????????U????????????????????????????????????????碥??????碥?????????碥???????碥??????????????U???????????????????????????????????碥??????碥?????????碥????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2a53f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????®´?????®´????????®´??????®´??????????????U???????????????????????????????????????®´?????®´????????®´??????®´??????????????U??????????????????????????????????®´?????®´????????®´????W????????????????????????????????????????®´?????®´????????®´??????®´??????????????U???????????????????????????????????????®´?????®´????????®´??????®´??????????????U????????????????????????????????????®´?????®´????????®´???N????????????????????????????????????????®´?????®´????????®´??????®´??????????????U???????????????????????????????????????®´?????®´????????®´??????®´??????????????U??????????????????????????????????®´?????®´????????®´????W??? |