同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢ç??????¢®??????????¢ç?????¢ç¢®??¢ç?????????????????¢ç??????¢®??????????¢ç?????¢ç¢®??¢ç???????¢ç??????¢®??????????¢ç???¢®???????????¢ç??????¢®???????????????????????¢ç??????¢®??????????¢ç?????¢ç¢®??¢ç?H???????????????????N????????????????????????????????????????¢ç??????¢®??????????¢ç?????¢ç¢®??¢ç?????????????????¢ç??????¢®??????????¢ç?????¢ç¢®??¢ç???????¢ç??????¢®??????????¢ç???¢®???????????¢ç??????¢®???????????????????????¢ç??????¢®??????????¢ç?????¢ç¢®??¢ç?H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????「??????「ョ??????????「?????「遒ョ??「?????????????????「??????「ョ??????????「?????「遒ョ??「???????「??????「ョ??????????「???「ョ???????????「??????「ョ???????????????????????「??????「ョ??????????「?????「遒ョ??「?H???????????????????N????????????????????????????????????????「??????「ョ??????????「?????「遒ョ??「?????????????????「??????「ョ??????????「?????「遒ョ??「???????「??????「ョ??????????「???「ョ???????????「??????「ョ???????????????????????「??????「ョ??????????「?????「遒ョ??「?H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝???????∝??????〓??????????∝???〓???????????∝??????〓???????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?H???????????????????N????????????????????????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝???????∝??????〓??????????∝???〓???????????∝??????〓???????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????H???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????®??????¡??????????®?????®¡??®?????????????????®??????¡??????????®?????®¡??®???????®??????¡??????????®???¡???????????®??????¡???????????????????????®??????¡??????????®?????®¡??®?H???????????????????N????????????????????????????????????????®??????¡??????????®?????®¡??®?????????????????®??????¡??????????®?????®¡??®???????®??????¡??????????®???¡???????????®??????¡???????????????????????®??????¡??????????®?????®¡??®?H??? |