同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡þ???à¯?????????à¯??????????¡þ???à¯????????????????????????????????????¡þ???à¯?????????à¯??????????¡þ???à¯???????????????????????????????????????¡þ???à¯?????????à¯????????????¡þ???à¯?????????à¯??????????¡þ???à¯???????????????à¯?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡þ???à¯?????????à¯??????????¡þ???à¯????????????????????????????????????¡þ???à¯?????????à¯??????????¡þ???à¯???????????????????????????????????????¡þ???à¯?????????à¯????????????¡þ???à¯?????????à¯??????????¡þ???à¯???????????????à¯?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????。????牘?????????牘??????????。????牘????????????????????????????????????。????牘?????????牘??????????。????牘???????????????????????????????????????。????牘?????????牘????????????。????牘?????????牘??????????。????牘???????????????牘?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????。????牘?????????牘??????????。????牘????????????????????????????????????。????牘?????????牘??????????。????牘???????????????????????????????????????。????牘?????????牘????????????。????牘?????????牘??????????。????牘???????????????牘?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????◇???牆?????????牆??????????◇???牆????????????????????????????????????◇???牆?????????牆??????????◇???牆???????????????????????????????????????◇???牆?????????牆????????????◇???牆?????????牆??????????◇???牆???????????????牆?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????◇???牆?????????牆??????????◇???牆????????????????????????????????????◇???牆?????????牆??????????◇???牆???????????????????????????????????????◇???牆?????????牆????????????◇???牆?????????牆??????????◇???牆???????????????牆?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¬???晳?????????晳??????????¬???晳????????????????????????????????????¬???晳?????????晳??????????¬???晳???????????????????????????????????????¬???晳?????????晳????????????¬???晳?????????晳??????????¬???晳???????????????晳?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¬???晳?????????晳??????????¬???晳????????????????????????????????????¬???晳?????????晳??????????¬???晳???????????????????????????????????????¬???晳?????????晳????????????¬???晳?????????晳??????????¬???晳???????????????晳?????????????????????????????????? |