同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿????????????????????????????????????????????¡ñ«Á«¿???????¢íª¤«ò?¡ñª¡«ò??¡ñª¡«ò?????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿?????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿???????????????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿??????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿????????????????????????????????????????????¡ñ«Á«¿???????¢íª¤«ò?¡ñª¡«ò??¡ñª¡«ò?????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿?????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿???????????????????????????????????????¡ñ«³«¿??¡ñ«Â«å???¡ñ«Á«¿???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ将ｿ???????召尞ｪ､将?｡ｪ｡将??｡ｪ｡将?????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ?????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ???????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ将ｿ???????召尞ｪ､将?｡ｪ｡将??｡ｪ｡将?????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ?????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ???????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ??｡ｫﾂ将???｡ｫﾁ将ｿ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí????????????????????????????????????????????¢ïí???????©Âý?¢Áý??¢Áý?????????????????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí?????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí???????????????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí??????????????????????????????N????????????????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí????????????????????????????????????????????¢ïí???????©Âý?¢Áý??¢Áý?????????????????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí?????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí???????????????????????????????????????¢ëí??¢îû???¢ïí???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa48fabf23fa1f18faaa18fabf23f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3fa1f18fabc18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ????????????????????????????????????????????∵룶햶タ???????룫日い룶終∵룵죴ヲ??∵룵죴ヲ?????????????????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ?????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ???????????????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ????????????????????????????????????????????∵룶햶タ???????룫日い룶終∵룵죴ヲ??∵룵죴ヲ?????????????????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ?????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ???????????????????????????????????????∵룶퀛タ??∵룶혧ュ???∵룶햶タ???????????????? |