同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡ñª£ý???¡ñ«¿¢Â«Ðû???¡ñ«¾ý??????????????????????????N????????????????????????????????????????¡ñª£ý???¡ñ«¿¢Â«Ðû???¡ñ«¾ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????。ェ」????。ォソ召ツ将ミ???。ォセ???????????????????????????N????????????????????????????????????????。ェ」????。ォソ召ツ将ミ???。ォセ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢Ä???¢í¡ñ???¢ĥ??????????????????????????N????????????????????????????????????????¢Ä???¢í¡ñ???¢ĥ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd0fb3f3f3fa1f18fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????∵룵}???∵룶퓦◈룶忌???∵룶엌??????????????????????????N????????????????????????????????????????∵룵}???∵룶퓦◈룶忌???∵룶엌???????????? |