同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S??????J????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S???????????????????????????????????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S??????J????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S????????????????????????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S??????J????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S??????????????N????????????????????????????????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S??????J????????????¡ë??¡Þ??¡¯???????????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????。??。゙??。ッ???????????????S??????J????????????。??。゙??。ッ???????????????S???????????????????????????????????????????。??。゙??。ッ???????????????S??????J????????????。??。゙??。ッ???????????????S????????????????????????????????。??。゙??。ッ???????????????S??????J????????????。??。゙??。ッ???????????????S??????????????N????????????????????????????????????????。??。゙??。ッ???????????????S??????J????????????。??。゙??。ッ???????????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????°??±??¨???????????????S??????J????????????°??±??¨???????????????S???????????????????????????????????????????°??±??¨???????????????S??????J????????????°??±??¨???????????????S????????????????????????????????°??±??¨???????????????S??????J????????????°??±??¨???????????????S??????????????N????????????????????????????????????????°??±??¨???????????????S??????J????????????°??±??¨???????????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????〓??◇??’???????????????S??????J????????????〓??◇??’???????????????S???????????????????????????????????????????〓??◇??’???????????????S??????J????????????〓??◇??’???????????????S????????????????????????????????〓??◇??’???????????????S??????J????????????〓??◇??’???????????????S??????????????N????????????????????????????????????????〓??◇??’???????????????S??????J????????????〓??◇??’???????????????S??????? |