同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S??????J????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S???????????????????????????????????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S??????J????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S????????????????????????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S??????J????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S??????????????N????????????????????????????????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S??????J????????????¡Æ¨ù?¡¾??¡§??©÷????????????S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S??????J????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S???????????????????????????????????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S??????J????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S????????????????????????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S??????J????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S??????????????N????????????????????????????????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S??????J????????????｡ﾆｨ?｡ｾ??｡ｧ??ｩ????????????S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????‘??‐??：???????????????S??????J????????????‘??‐??：???????????????S???????????????????????????????????????????‘??‐??：???????????????S??????J????????????‘??‐??：???????????????S????????????????????????????????‘??‐??：???????????????S??????J????????????‘??‐??：???????????????S??????????????N????????????????????????????????????????‘??‐??：???????????????S??????J????????????‘??‐??：???????????????S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ƨ????????????????????????S??????J?????????????ƨ????????????????????????S????????????????????????????????????????????ƨ????????????????????????S??????J?????????????ƨ????????????????????????S?????????????????????????????????ƨ????????????????????????S??????J?????????????ƨ????????????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????ƨ????????????????????????S??????J?????????????ƨ????????????????????????S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93fa1be3f3fa1a73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????°¼?±??¨??²????????????S??????J????????????°¼?±??¨??²????????????S???????????????????????????????????????????°¼?±??¨??²????????????S??????J????????????°¼?±??¨??²????????????S????????????????????????????????°¼?±??¨??²????????????S??????J????????????°¼?±??¨??²????????????S??????????????N????????????????????????????????????????°¼?±??¨??²????????????S??????J????????????°¼?±??¨??²????????????S??????? |