同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë???????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë??????????????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë???????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë???????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë??????????????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë???????????????¡®????¡ë????????????????¡®????¡ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????。ョ????。????????????????。ョ????。???????????????。ョ????。????????????????。ョ????。??????????????????????。ョ????。????????????????。ョ????。???????????????。ョ????。????????????????。ョ????。?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????。ョ????。????????????????。ョ????。???????????????。ョ????。????????????????。ョ????。??????????????????????。ョ????。????????????????。ョ????。???????????????。ョ????。????????????????。ョ????。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????`????°????????????????`????°???????????????`????°????????????????`????°??????????????????????`????°????????????????`????°???????????????`????°????????????????`????°?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????`????°????????????????`????°???????????????`????°????????????????`????°??????????????????????`????°????????????????`????°???????????????`????°????????????????`????°?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????‘????〓????????????????‘????〓???????????????‘????〓????????????????‘????〓??????????????????????‘????〓????????????????‘????〓???????????????‘????〓????????????????‘????〓?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????‘????〓????????????????‘????〓???????????????‘????〓????????????????‘????〓??????????????????????‘????〓????????????????‘????〓???????????????‘????〓????????????????‘????〓?????????????? |