同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡©?¢Ò???¨ú??????¡¾???????????¨£?¡Æ??¡©?©÷???¨ö???????????U???????????????????????????????????????¡©?¢Ò???¨ú??????¡¾???????????¨£?¡Æ??¡©?©÷???¨ö???????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????¡©?¢Ò???¨ú??????¡¾???????????¨£?¡Æ??¡©?©÷???¨ö???????????U???????????????????????????????????????¡©?¢Ò???¨ú??????¡¾???????????¨£?¡Æ??¡©?©÷???¨ö???????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡©?¢Ò???¨ú??????¡¾???????????¨£?¡Æ??¡©?©÷???¨ö???????????U???????????????????????????????????????¡©?¢Ò???¨ú??????¡¾???????????¨£?¡Æ??¡©?©÷???¨ö???????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????｡ｩ?｢ﾒ???ｨ??????｡ｾ???????????ｨ｣?｡ﾆ??｡ｩ?ｩ???ｨ???????????U???????????????????????????????????????｡ｩ?｢ﾒ???ｨ??????｡ｾ???????????ｨ｣?｡ﾆ??｡ｩ?ｩ???ｨ???????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????｡ｩ?｢ﾒ???ｨ??????｡ｾ???????????ｨ｣?｡ﾆ??｡ｩ?ｩ???ｨ???????????U???????????????????????????????????????｡ｩ?｢ﾒ???ｨ??????｡ｾ???????????ｨ｣?｡ﾆ??｡ｩ?ｩ???ｨ???????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????｡ｩ?｢ﾒ???ｨ??????｡ｾ???????????ｨ｣?｡ﾆ??｡ｩ?ｩ???ｨ???????????U???????????????????????????????????????｡ｩ?｢ﾒ???ｨ??????｡ｾ???????????ｨ｣?｡ﾆ??｡ｩ?ｩ???ｨ???????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????？????????????‐???????????┌?‘??？?????????????????U???????????????????????????????????????？????????????‐???????????┌?‘??？?????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????？????????????‐???????????┌?‘??？?????????????????U???????????????????????????????????????？????????????‐???????????┌?‘??？?????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????？????????????‐???????????┌?‘??？?????????????????U???????????????????????????????????????？????????????‐???????????┌?‘??？?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2d23f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c63f3fa1a93fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¶???¾??????±???????????ª?°???²???½???????????U????????????????????????????????????????¶???¾??????±???????????ª?°???²???½???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????¶???¾??????±???????????ª?°???²???½???????????U????????????????????????????????????????¶???¾??????±???????????ª?°???²???½???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¶???¾??????±???????????ª?°???²???½???????????U????????????????????????????????????????¶???¾??????±???????????ª?°???²???½???????????U?????????????????????????????????W??? |