同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾?????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾??????????????????????????N????????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾?????????????????????????????????????ï½¹??????¥?ï¾ï¾æ¥??????¥?ï¾ï¾????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ???????????????????????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ?????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ???????????????????????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ??????????????????????????N????????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ???????????????????????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ?????????????????????????????????????幢ｽｹ??????･?ゑｾ撰ｾ梧勍??????･?ゑｾ撰ｾ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓??????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓??????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓??????????????????????????????????????鐔????????鐓?鐓??????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ???????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ???????????????????????????????????????ｹ?????????ﾐﾌ晥?????????ﾐ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9befbdb93f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe8ce699a53f3f3f3f3f3fa53f82efbe90efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶???????????????????????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶?????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶???????????????????????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶??????????????????????????N????????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶???????????????????????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶?????????????????????????????????????쏉슝??????ㆍ귨풊絶뚧솯??????ㆍ귨풊絶????????????????????????????????????????????? |