同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????IH?ç?????????????????????????????IH?ç?????????IH?ç?????????????????IH?ç????????????IH?ç??????????????????????????????????????????????????IH?ç?????????????????????????????IH?ç?????????IH?ç????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????IH?ç?????????????????????????????IH?ç?????????IH?ç?????????????????IH?ç????????????IH?ç??????????????????????????????????????????????????IH?ç?????????????????????????????IH?ç?????????IH?ç????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????悠ォ?∫?????????????????????????????悠ォ?∫?????????悠ォ?∫?????????????????悠ォ?∫????????????悠ォ?∫??????????????????????????????????????????????????悠ォ?∫?????????????????????????????悠ォ?∫?????????悠ォ?∫????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????悠ォ?∫?????????????????????????????悠ォ?∫?????????悠ォ?∫?????????????????悠ォ?∫????????????悠ォ?∫??????????????????????????????????????????????????悠ォ?∫?????????????????????????????悠ォ?∫?????????悠ォ?∫????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????I?H????????????????????????????????I?H????????????I?H????????????????????I?H???????????????I?H?????????????????????????????????????????????????????I?H????????????????????????????????I?H????????????I?H??????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????I?H????????????????????????????????I?H????????????I?H????????????????????I?H???????????????I?H?????????????????????????????????????????????????????I?H????????????????????????????????I?H????????????I?H??????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????I?H?????????????????????????????????I?H?????????????I?H?????????????????????I?H????????????????I?H??????????????????????????????????????????????????????I?H?????????????????????????????????I?H?????????????I?H???????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????I?H?????????????????????????????????I?H?????????????I?H?????????????????????I?H????????????????I?H??????????????????????????????????????????????????????I?H?????????????????????????????????I?H?????????????I?H???????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f974983483f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????뾋긅?곭?????????????????????????????뾋긅?곭?????????뾋긅?곭?????????????????뾋긅?곭????????????뾋긅?곭??????????????????????????????????????????????????뾋긅?곭?????????????????????????????뾋긅?곭?????????뾋긅?곭????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????뾋긅?곭?????????????????????????????뾋긅?곭?????????뾋긅?곭?????????????????뾋긅?곭????????????뾋긅?곭??????????????????????????????????????????????????뾋긅?곭?????????????????????????????뾋긅?곭?????????뾋긅?곭????????????????????????????????U |