同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????õ????????õ???????Õ?õ????????õ???????Õ??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ????????õ???????Õ?õ????????õ???????Õ??????}????????????????????????????????????????õ????????õ???????Õ?õ????????õ???????Õ??????}????????????????????????õ????????õ???????Õ?õ????????õ???????Õ??????}????????????????????N????????????????????????????????????????õ????????õ???????Õ?õ????????õ???????Õ??????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????禎????????禎???????祭?禎????????禎???????祭??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????禎????????禎???????祭?禎????????禎???????祭??????}????????????????????????????????????????禎????????禎???????祭?禎????????禎???????祭??????}????????????????????????禎????????禎???????祭?禎????????禎???????祭??????}????????????????????N????????????????????????????????????????禎????????禎???????祭?禎????????禎???????祭??????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f92f53f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3f3f8dd53f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????믳????????믳???????띟?믳????????믳???????띟??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????믳????????믳???????띟?믳????????믳???????띟??????}????????????????????????????????????????믳????????믳???????띟?믳????????믳???????띟??????}????????????????????????믳????????믳???????띟?믳????????믳???????띟??????}????????????????????N????????????????????????????????????????믳????????믳???????띟?믳????????믳???????띟??????}?????????????????????????????????????? |