同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J??©°?? ²?§????©???????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J??????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J??©°?? ²?§????©???????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J?????????????????????????????N????????????????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J??©°?? ²?§????©???????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J??????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J??©°?? ²?§????©???????????????????????????????©°?? ²??©§?J??????????©°?? ²??©§?J?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷??束族??蔵卒?息????束???????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷??束族??蔵卒?息????束???????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷?????????????????????????????N????????????????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷??束族??蔵卒?息????束???????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷??束族??蔵卒?息????束???????????????????????????????束族??蔵卒??束息?臓谷??????????束族??蔵卒??束息?臓谷?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????J?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????J?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f91a991b03f3f91a091b23f91a73f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a091b23f3f91a991a73f919f924a3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??뫆뫎??몺뫐?뫃????뫆???????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??뫆뫎??몺뫐?뫃????뫆???????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳?????????????????????????????N????????????????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??뫆뫎??몺뫐?뫃????뫆???????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??뫆뫎??몺뫐?뫃????뫆???????????????????????????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳??????????뫆뫎??몺뫐??뫆뫃?몷묳?????? |