同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????©?????©? ²??©??????©??????????????U???????????????????????????????????????©?????©? ²??©??????©??????????????U??????????????????????????????????©?????©? ²??©????W????????????????????????????????????????©?????©? ²??©??????©??????????????U???????????????????????????????????????©?????©? ²??©??????©??????????????U????????????????????????????????????©?????©? ²??©???N????????????????????????????????????????©?????©? ²??©??????©??????????????U???????????????????????????????????????©?????©? ²??©??????©??????????????U??????????????????????????????????©?????©? ²??©????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓??????束臓??????????????U???????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓??????束臓??????????????U??????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓????W????????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓??????束臓??????????????U???????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓??????束臓??????????????U????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓???N????????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓??????束臓??????????????U???????????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓??????束臓??????????????U??????????????????????????????????束臓?????束臓?蔵卒??束臓????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9919f3f3f3f3f3f91a9919f3f91a091b23f3f91a9919f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷??????뫆몷??????????????U???????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷??????뫆몷??????????????U??????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷????W????????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷??????뫆몷??????????????U???????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷??????뫆몷??????????????U????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷???N????????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷??????뫆몷??????????????U???????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷??????뫆몷??????????????U??????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷?몺뫐??뫆몷????W??? |