同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????»ù¤ûª§Ì?ä»??»ù¤ûª§???????»ù¤ûª§Ì??¤»?¨©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù¤ûª§Ì?ä»??»ù¤ûª§???????»ù¤ûª§Ì??¤»?¨©?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????晶諶ｧﾌ?苡ｻ??晶諶ｧ???????晶諶ｧﾌ??痔晶?耳自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶諶ｧﾌ?苡ｻ??晶諶ｧ???????晶諶ｧﾌ??痔晶?耳自?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????巐??????巐?????????巐????､?ｨｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??????巐?????????巐????､?ｨｩ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????䏻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏻????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3fe48fbb3f3f8fbbf9a4fbaaa73f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f8ea48fbb3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????뤋諷荊㎃?臣빡?뤋諷荊???????뤋諷荊㎃??렎뤋?렓렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋諷荊㎃?臣빡?뤋諷荊???????뤋諷荊㎃??렎뤋?렓렔?????????? |