同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????»ù¤íì§ÌïÓãí»ô??»ù¤íì???????»ù¤íì§ÌïÓâû¤»÷û¨©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù¤íì§ÌïÓãí»ô??»ù¤íì???????»ù¤íì§ÌïÓâû¤»÷û¨©?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????晶澈ｧﾌ?肬ｻ??晶澈???????晶澈ｧﾌ?糺痔晶耳自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶澈ｧﾌ?肬ｻ??晶澈???????晶澈ｧﾌ?糺痔晶耳自?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????巐ろ讌弥噬躬??巐ろ???????巐ろ讌弥嘯??似??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ろ讌弥噬躬??巐ろ???????巐ろ讌弥嘯??似???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e3edbbf43f3f8fbbf9a4edec3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4edeca7ccefd3e2fb8ea48fbbf7fb8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????뤋諷漿㎃幀臣샅??뤋諷漿???????뤋諷漿㎃幀述렎뤋瓣렓렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋諷漿㎃幀臣샅??뤋諷漿???????뤋諷漿㎃幀述렎뤋瓣렓렔?????????? |