同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????«²¢Ä?«³??????????????«²¢Ä?«³??????????????«²¢Ä?«³????????????????????????«£???????«£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ä?«³??????????????«²¢Ä?«³??????????????«²¢Ä?«³????????????????????????«£???????«£????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ?将ｳ??????????????将ｲ召ﾄ?将ｳ??????????????将ｲ召ﾄ?将ｳ????????????????????????将｣???????将｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ?将ｳ??????????????将ｲ召ﾄ?将ｳ??????????????将ｲ召ﾄ?将ｳ????????????????????????将｣???????将｣????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è¿?ë??????????????è¿?ë??????????????è¿?ë????????????????????????ä???????ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?ë??????????????è¿?ë??????????????è¿?ë????????????????????????ä???????ä????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶쾹◐?룶끗?????????????룶쾹◐?룶끗?????????????룶쾹◐?룶끗???????????????????????룶???????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐?룶끗?????????????룶쾹◐?룶끗?????????????룶쾹◐?룶끗???????????????????????룶???????룶????????? |