同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????«²?¢±«©¡ë???«²?¢±«©¡ñ??????????????????????«²?¢±«©¡ë???«²?¢±«©¡ñ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????«²?¢±«©¡ë???«²?¢±«©¡ñ??????????????????????«²?¢±«©¡ë???«²?¢±«©¡ñ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????将イ?召ア将ゥ。???将イ?召ア将ゥ。??????????????????????将イ?召ア将ゥ。???将イ?召ア将ゥ。?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????将イ?召ア将ゥ。???将イ?召ア将ゥ。??????????????????????将イ?召ア将ゥ。???将イ?召ア将ゥ。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????��??��?????????????????????��??��????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????��??��?????????????????????��??��?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1eb3f3f3f8fabb23f8fa2b18faba9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶깰룫콓ォ〓???룶깰룫콓ォ∵??????????????????????룶깰룫콓ォ〓???룶깰룫콓ォ∵?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룶깰룫콓ォ〓???룶깰룫콓ォ∵??????????????????????룶깰룫콓ォ〓???룶깰룫콓ォ∵??????????????? |