同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????«£ªÒ?¡ë???????????????????«£ªÒ?¡ë????«£ªÒ?¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£ªÒ?¡ë???????????????????«£ªÒ?¡ë????«£ªÒ?¡ë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????将｣宵ﾒ?｡???????????????????将｣宵ﾒ?｡????将｣宵ﾒ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣宵ﾒ?｡???????????????????将｣宵ﾒ?｡????将｣宵ﾒ?｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????äÒ?°???????????????????äÒ?°????äÒ?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÒ?°???????????????????äÒ?°????äÒ?°??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f8faba38faad23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶즽ひ?〓???????????????????룶즽ひ?〓????룶즽ひ?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽ひ?〓???????????????????룶즽ひ?〓????룶즽ひ?〓??????????????????? |