ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª¤¢÷û????ª¤¢Â?ª¤¡öû?????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª¤¢÷û????????????ª¤¡?ª£ý??????ª¤??????????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª£ý?????ª¤¢Â?ª£ý???????ª¤¢Â?ª£ý?????????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª£ý?????ª¤¢Â?ª£ý???????ª¤¢Â?ª£ý??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª¤¢÷û????ª¤¢Â?ª¤¡öû?????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª¤¢÷û????????????ª¤¡?ª£ý??????ª¤??????????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª£ý?????ª¤¢Â?ª£ý???????ª¤¢Â?ª£ý?????????ª¤¢Â?ª£ý??????ª¤¢Â?ª£ý???ª¤¡?ª£ý?????ª¤¢Â?ª£ý???????ª¤¢Â?ª£ý??????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵､｢????宵､召ﾂ?宵､｡?????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵､｢????????????宵､｡?宵｣???????宵､??????????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵｣??????宵､召ﾂ?宵｣????????宵､召ﾂ?宵｣??????????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵｣??????宵､召ﾂ?宵｣????????宵､召ﾂ?宵｣???????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵､｢????宵､召ﾂ?宵､｡?????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵､｢????????????宵､｡?宵｣???????宵､??????????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵｣??????宵､召ﾂ?宵｣????????宵､召ﾂ?宵｣??????????宵､召ﾂ?宵｣???????宵､召ﾂ?宵｣????宵､｡?宵｣??????宵､召ﾂ?宵｣????????宵､召ﾂ?宵｣???????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Â†????Â¡?Â＊?????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Â†????????????Â?Ä??????Â?????????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Ä?????Â¡?Ä???????Â¡?Ä?????????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Ä?????Â¡?Ä???????Â¡?Ä??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Â†????Â¡?Â＊?????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Â†????????????Â?Ä??????Â?????????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Ä?????Â¡?Ä???????Â¡?Ä?????????Â¡?Ä??????Â¡?Ä???Â?Ä?????Â¡?Ä???????Â¡?Ä??????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f8faaa4a13f8faaa3fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵ㄲ瓣????룵쨵◈?룵ㄱ濯?????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵ㄲ瓣????????????룵ㄱ?룵｝??????룵쨵??????????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵｝?????룵쨵◈?룵｝???????룵쨵◈?룵｝?????????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵｝?????룵쨵◈?룵｝???????룵쨵◈?룵｝??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵ㄲ瓣????룵쨵◈?룵ㄱ濯?????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵ㄲ瓣????????????룵ㄱ?룵｝??????룵쨵??????????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵｝?????룵쨵◈?룵｝???????룵쨵◈?룵｝?????????룵쨵◈?룵｝??????룵쨵◈?룵｝???룵ㄱ?룵｝?????룵쨵◈?룵｝???????룵쨵◈?룵｝??????N????????????????????????????????????